Just sleep if you are tired... Rest in peace Jailbreak Via Nocturna 21.11.2016

Since Friday your life was hanging by the thread due diarrhea. But you still kept fighting, still kept trying. On Saturday we thought we already lost you, but from somewhere you got a spark to keep going and on Sunday finally you began gaining weight and becoming better. There was finally real hope.

This morning, you gave up. When I went to check on you at 2am, I already knew that we are closing to the end. The spark from your eyes was almost gone.
But you still had some fight in you, you were walking and fought against bottle with all your little strength. Until finally your body just gave up and the light faded from your eyes.

The most beautiful always goes first, but it was not your time to go. But I hope you are now safe and without any pain over the rainbow bridge. Only the pain remains here, in my heart.

Have a safe journey darling.

Prinsessalle - Johanna Kurkela (English translation)

I swing, I listen

I cover you with a shelter

I swing, it's late

I already hear the waves

 

Be not afraid of dark

there will be many candles

And in the end even the cortège

can't come along with you

 

Though you leave into the night

just go on even though

it's great, endless so

Towards the white shore

to the ship of my songs

you walk and you know

 

That you are not afraid anymore

there will be many candles

And in the end even the cortège

can't come along with you

 

Be not afraid of dark

there will be many candles

Just sleep if you are tired

I'm still awake by your side

 

And in the end even the cortège

can't come along with you

And my solace is

that there's everything for you